Hugh Newell Jacobsen Architect, Birdhouse, Napa Valley